Living tattily

Translation of "living tattily" into russian

He spent years living tattily before finding success.

Он много лет жил бедно, прежде чем достиг успеха.